Перевод: с французского на русский

с русского на французский

sa spécialité est l'histoire

  • 1 spécialité

    f
    1. специа́льность; о́бласть ◄G pl. -ей► f (domaine);

    sa spécialité est l'histoire — его́ специа́льность — исто́рия, ∑ он по специа́льности — исто́рик;

    choisir sa spécialité — выбира́ть/вы́брать специа́льность; trouver du travail dans sa spécialité — находи́ть/найти́ рабо́ту по специа́льности

    2. (mets) специа́льное блю́до;

    une spécialité de la région — ме́стное блю́до;

    la spécialité de la maison — фи́рменное блю́до

    3.:

    une spécialité pharmaceutique — пате́нтованное сре́дство <лека́рство>

    4. (comportement) осо́бенность;

    il a la spécialité d'arriver toujours en retard — у него́ [есть] одна́ осо́бенность — он ве́чно опа́здывает;

    les insinuations, c'est sa spécialité ∑ — он ма́стер на инсинуа́ции

    Dictionnaire français-russe de type actif > spécialité

См. также в других словарях:

  • Histoire De L'art — L histoire de l art est la discipline qui a pour objet l étude des œuvres dans l histoire, et du sens qu elles peuvent prendre. Elle étudie également les conditions de création des artistes, la reconnaissance du fait artistique par un public,… …   Wikipédia en Français

  • Histoire de l'Art — L histoire de l art est la discipline qui a pour objet l étude des œuvres dans l histoire, et du sens qu elles peuvent prendre. Elle étudie également les conditions de création des artistes, la reconnaissance du fait artistique par un public,… …   Wikipédia en Français

  • Histoire de l’Art — Histoire de l art L histoire de l art est la discipline qui a pour objet l étude des œuvres dans l histoire, et du sens qu elles peuvent prendre. Elle étudie également les conditions de création des artistes, la reconnaissance du fait artistique… …   Wikipédia en Français

  • Histoire de l’art — Histoire de l art L histoire de l art est la discipline qui a pour objet l étude des œuvres dans l histoire, et du sens qu elles peuvent prendre. Elle étudie également les conditions de création des artistes, la reconnaissance du fait artistique… …   Wikipédia en Français

  • Histoire economique — Histoire économique  Pour le déroulement historique des faits économiques, voir Histoire de l économie. Pour l histoire de l économie comme discipline, voir Histoire de la pensée économique. L histoire économique est une spécialité de l… …   Wikipédia en Français

  • Histoire industrielle — Histoire économique  Pour le déroulement historique des faits économiques, voir Histoire de l économie. Pour l histoire de l économie comme discipline, voir Histoire de la pensée économique. L histoire économique est une spécialité de l… …   Wikipédia en Français

  • Histoire Économique —  Pour le déroulement historique des faits économiques, voir Histoire de l économie. Pour l histoire de l économie comme discipline, voir Histoire de la pensée économique. L histoire économique est une spécialité de l histoire qui étudie l… …   Wikipédia en Français

  • Histoire de l'art — L histoire de l art est la discipline qui a pour objet l étude des œuvres dans l histoire, et du sens qu elles peuvent prendre. Elle étudie également les conditions de création des artistes, la reconnaissance du fait artistique par un public,… …   Wikipédia en Français

  • Histoire de l'occultisme — Occultisme L’occultisme désigne, en histoire, un ensemble de courants spirituels et mystiques préoccupés par les forces mystérieuses du cosmos et de l homme. L astrologie qui parle des influences astrales, le néo occultisme qui traite avec Papus… …   Wikipédia en Français

  • Histoire de la construction — La construction et ses acteurs à travers les âges, en France et dans le monde. Sommaire 1 Au néolithique 1.1 L argile 1.2 La chaux 2 La Grèce antique …   Wikipédia en Français

  • Histoire de Saint-Étienne — Saint Étienne 45°26′05″N 4°23′25″E / 45.43472, 4.39028 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»